■期間限定宿泊プラン　ご予約受付中

※スキーシーズンのみのお取り扱いとなります

冬季限定プラン 電話でご予約の際「インターネットを見た」と言って頂ければ宿泊費 ３０％ＯＦＦ さらに連泊以上は、お１人様ボトルワイン１本サービス。 ・1泊2食8,000円　　 →　　　　　　30%OFF　　　大人　5,600円 　　　　　　　　　　　　　子供（小学生以下） 50%OFF　2,800円　 ・1.5泊3食13,600円　 → 30%OFF 大人　9,520円 　　　　　　 子供（小学生以下） 50%OFF　4,760円 ・日帰り・荷物置き場・入浴代 　 → 　800円　（朝食1,000円別途） ・ﾁｪｯｸｲﾝ　 　　→　　　15:00 　　朝より荷物置き場無料ｻｰﾋﾞｽ ・ﾁｪｯｸｱｳﾄ　　　→　　　10:00 ・ﾚﾝﾀﾙﾎﾞｰﾄﾞ・ｳｴｱ / 各1日 大人 1,000円 ・ﾚﾝﾀﾙﾎﾞｰﾄﾞ・ｳｴｱ / 各1日 子供 1,000円 ・ﾚﾝﾀﾙｶｰﾋﾞﾝｸﾞｽｷｰ・ｳｴｱ / 各1日 大人 1,000円 ・ﾚﾝﾀﾙｽｷｰ・ｳｴｱ / 各1日 子供 1,000円 ・白金・表太郎ゲレンデ徒歩１分 ・大松山へは随時シャトルバス運行 ・駐車場 　　３０台完備(無料) ※1 全ての料金にはｻｰﾋﾞｽ料込みの価格で消費税は含まれておりません。 ※2 割引価格は電話でのご予約時にｲﾝﾀｰﾈｯﾄを見た事を宣言した場合に 　　限らせて頂きます。 　　　御予約・お問い合わせ　電話またはＦＡＸにて承ります。 ＴＥＬ ０２６８−７４−２０８２　　ＦＡＸ ０２６８−７４−２１６１

---

■宿泊プラン（通常）

大人 　　　８，０００円 　　子供(小学生以下) 　　　５，６００円 　 　 　　大人 　　１３，６００円　 　　子供(小学生以下) 　 　 ９，５００円　 　お正月・ゴールデンウィーク・夏季休暇等の連泊大歓迎！ 　　 ８００円(朝食１，０００円別途) 　 　 　　朝より荷物置き場サービス 　　１日　３，５００円 　　１日　４，０００円 　　３０台完備(無料) ※１　全ての料金はサービス料込みの価格で消費税は含まれておりません。 ※２　割引価格は電話での御予約時に「インターネットを見た」と宣言された方に限らせて頂きます。 　 御予約・お問い合わせ　電話またはＦＡＸにて承ります。 　 〒３８６−２２０１　長野県上田市菅平高原１２２３−１５４３ ＴＥＬ ０２６８−７４−２０８２　　ＦＡＸ ０２６８−７４−２１６１

政府登録国際観光旅館　リゾートハイランド美やざき